| Descripción | | Se llama "carca" familiarmente a una cosa vieja, decrépita o fuera de uso. El término es conocido dentro y fuera de Cádiz, pero debe tener un origen cercano. Procede de la palabra "carcamonía" que es como en Cádiz se pronuncia la "calcomanía" (dibujo que se transfiere del papel a cualquier otra superficie). Durante años, entre los chiquillos estaba de moda ponerse calcomanías en la piel a modo de tatuaje, por lo que se popularizó el término "carcamonía". Luego el término se aplicó a las personas o cosas que perdían su aspecto saludable (se quedaban "planos", como las "carcamonías"). Por eso se aplicaba a menudo a las cosas viejas. Con el tiempo, se recortó el término y nos encontramos con su sentido actual. |
|  | | |
|
|
